Atlas linguístico desenvolvido por pesquisadora de Manaus revela peculiaridades de nove dialetos do AmazonasMaria Luiza Cruz-Cardoso, linguista da Universidade Federal do Amazonas (Ufam), estudou os diferentes modos de falar do amazonense para criar o Atlas Linguístico do Amazonas (Alam). A partir do mapeamento linguístico, ela desenvolveu um programa de computador reunindo dados sobre a fonética, o vocabulário e os diferentes significados e usos da língua da região, e que em breve poderá ser consultado na internet.
O trabalho faz parte do projeto Atlas Linguístico do Brasil (Alib) e já é o oitavo do gênero desenvolvido no país - mas o primeiro dedicado ao estado. Em entrevista à Ciência Hoje On-line, Maria Luiza explica que, por conta da grande extensão territorial brasileira, os atlas são divididos de acordo com regiões e estados. "Essa divisão é positiva porque permite uma análise mais profunda dos dialetos de cada área", diz ela.
Leia a matéria completa na CH On-line: http://cienciahoje.uol.com.br/noticias/2010/04/como-fala-o-amazonas
Nenhum comentário:
Postar um comentário